Guten Morgen ihr Lieben 🙂
Handtaschen. Die schicken Mode Accessoires können so einige Schätze bergen und viele Sachen gehen in den Tiefen der Taschen meistens verloren. Doch welche Schätze befinden sich denn eigentlich in unseren Handtaschen? Jede Frau nimmt natürlich jeweils andere Sachen mit, doch heute möchte ich euch gerne zeigen, was ich denn immer so alles mit mir rumschleppe.
// Good morning lovelies,
Handbags. Those trendy accessories contain so many treasures and a few things get lost in its depths. But what kind of treasures are in those handbags? Every woman takes different things along, today I would like to show you what I have always with me.
Immer dabei habe ich auf jeden Fall mein Handy und wenn ich länger unterwegs bin habe ich auch noch das Ladekabel dabei. Außerdem darf bei mir als Blogger natürlich kein Notizbuch fehlen, denn wie sollte ich mir sonst meine neuen Post-Ideen aufschreiben? Zusätzlich zu einem Notizbuch darf natürlich auch ein Stift nicht fehlen – ich habe immer meinen geliebten Holzkuli dabei.
// I always carry my phone and sometimes the charger along. As a blogger I can´t miss my notebook and to it my wooden ballpiont pen.
Was auch nicht fehlen darf ist mein George, Gina & Lucy Geldbeutel, in welchem sich auch all meine Karten und Tickets befinden und natürlich mein Schlüsselbund. An meinem Schlüsselbund befinden sich mein Haustür- und Garagenschlüssel, mein Schlüssel für den Spind im Stall, meine beiden Autoschlüssel und diverse Schlüsselanhänger.
// Of course I ever carry along my George, Gina & Lucy purse with all my cards and tickets in it. My bunch of keys is crucial too – on it my latchkey, stable key and both car keys.
Natürlich habe ich auch immer ein paar Beautyprodukte bei mir, sprich Lippenstifte, Lippglosse, Lippenpflegeprodukte, eine Handcreme, ein Kajal oder Eyeliner und meistens auch ein Pflaster. Damit die ganzen Kleinteile nicht wirr durch meine Handtasche fliegen, habe ich dafür ein extra Schminktäschchen von Longchamp – ein kleines in dunkelblau und ein größeres in braun.
// Another essential is my make-up bag, which contains lipsticks, lip glazes, lip salve, hand cream, kajal or eyliner pen and way often even band-aids. I have two Longchamp make-up bags – a smaller blue one and a bigger brown one.
Da ich Brillenträgerin bin, habe ich selbstverständlich auch immer meine Brille dabei und jetzt im Frühling und auch in den Sommermonaten nehme ich auch immer eine Sonnenbrille mit.
// Since I am a wearer of glasses I always have my glasses and in summer even my sunglasses with me.
Meine Kamera habe ich meistens auch dabei, aber die habe ich für die Fotos gebraucht, weswegen sie hier nicht zu sehen ist.
Was habt ihr alles in den Tiefen eurer Handtaschen versteckt und welche Gegenstände müssen bei euch immer dabei sein?
// My camera, which I took those photos with, musn´t miss, too.
What do you hide in the depths of your handbags and what are your essentials?
When Anna 